Sources and credits

The maps, layers and measurements on this site come from the organisations below. Our thanks to them. Source names are in French only for now.

Base maps

• OpenStreetMap (plan)
  © les contributeurs d'OpenStreetMap
• OpenTopoMap (relief)
  © OpenStreetMap, SRTM ; style © OpenTopoMap (CC BY-SA)

Layers

• GeoMet, Environnement Canada (température de l'air, modèle CIOPS)
  Source des données : Environnement et Changement climatique Canada
• Territoires récréatifs du Québec (ZEC, parcs, réserves fauniques)
  © Gouvernement du Québec (MRNF), CC BY 4.0
• Qualité bactériologique du Saint-Laurent
  © Gouvernement du Québec (MELCCFP), CC BY 4.0
• Température de surface par satellite (NOAA Geo-Polar, NASA MUR)
  NOAA NESDIS et NOAA CoastWatch. MUR : « These data were provided by JPL under support by NASA MEaSUREs program. »
• Courants de surface (NOAA CoastWatch)
  NOAA CoastWatch/OceanWatch et SWFSC ERD
• Qualité de l'eau de baignade (calque : réunit les sources ci-dessous)
  Organismes publics nommés dans la fiche de chaque lieu
• Qualité : Ville de Montréal (QUALO)
  Ville de Montréal, Réseau de suivi du milieu aquatique, CC BY 4.0
• Qualité : Saint-Laurent, sites potentiels de baignade
  © Gouvernement du Québec (MELCCFP), CC BY 4.0
• Qualité : Irlande du Nord (DAERA)
  Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0 (DAERA)
• Qualité : Écosse (SEPA)
  Contains SEPA data © Scottish Environment Protection Agency and database right, Open Government Licence v3.0
• Qualité : Pays de Galles (NRW)
  Contains Natural Resources Wales information © Natural Resources Wales and database right

Services

• Nominatim (recherche d'un endroit)
  Recherche : © les contributeurs d'OpenStreetMap
• Open-Meteo (météo sur place, modèle marin, modèle de la fourchette)
  Données météo : Open-Meteo.com (CC BY 4.0)
• Débit des rivières (api.weather.gc.ca, relevés hydrologiques)
  Source des données : Environnement et Changement climatique Canada
• Marées du Canada (Service hydrographique du Canada)
  Ce produit ne doit pas être utilisé pour la navigation. Ce produit a été conçu par ou pour l'Utilisateur The Wild Swim Society à partir de données dont la propriété intellectuelle appartient au Service hydrographique du Canada. Les droits d'auteur sur les données sont et demeurent la propriété de Sa Majesté le Roi du chef du Canada et ne doivent pas être vendus, concédés sous licence, loués, cédés ou donnés à un tiers. L'incorporation de ces données ne constitue aucunement une approbation.
• Marées des États-Unis (NOAA CO-OPS)
  NOAA CO-OPS
• Lien vers Google Maps (itinéraire)

Water temperature: buoys and stations

• Marégraphes du MPO : Service hydrographique du Canada (Pêches et Océans), API IWLS
  Service hydrographique du Canada (texte complet à « Marées du Canada »)
• Bouées de récifs (Aqualink) : Aqualink, organisme philanthropique
  Aqualink, CC BY-NC-SA 4.0
• Pologne : IMGW-PIB
  Źródłem pochodzenia danych jest Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy
• Golfe du Maine (NERACOOS) : Northeastern Regional Association of Coastal Ocean Observing Systems
  NERACOOS
• IOOS, stations côtières : Integrated Ocean Observing System (États-Unis), ERDDAP d'Axiom
  U.S. IOOS ; Backyard Buoys, CC BY-NC 4.0
• NOAA CO-OPS : National Ocean Service (NOAA), États-Unis
  NOAA CO-OPS
• NOAA NDBC : National Data Buoy Center (NOAA) ; relaie aussi les bouées d'autres organismes
  NOAA National Data Buoy Center
• NOAA OSMC (réseau GTS) : Observing System Monitoring Center (NOAA) : observations échangées entre services météo
  NOAA OSMC
• NOAA OSMC (réseau GTS), Asie et Océanie : Observing System Monitoring Center (NOAA) : observations échangées entre services météo
  NOAA OSMC
• Bouées dérivantes (NOAA OSMC) : Programme mondial de bouées dérivantes, relayé par l'Observing System Monitoring Center (NOAA)
  NOAA OSMC, programme mondial de bouées dérivantes
• USGS, eaux des États-Unis : United States Geological Survey
  Credit: U.S. Geological Survey
• Bouées de houle CDIP : Scripps Institution of Oceanography
  Data courtesy of CDIP (cdip.ucsd.edu)
• Golfe du Mexique (GCOOS) : Gulf of Mexico Coastal Ocean Observing System
• Allemagne, voies navigables : WSV (Pegelonline)
• Pays-Bas : Rijkswaterstaat
• Lettonie : LVĢMC
• Lac de Zurich : Police du lac de la Ville de Zurich
• Hawaï, sondes de rivage (PacIOOS) : Université d'Hawaï à Mānoa
  PacIOOS, Université d'Hawaï à Mānoa
• Grands Lacs (Seagull) : Great Lakes Observing System
  Great Lakes Observing System
• Ports de Provence et de la Côte d'Azur : Institut méditerranéen d'océanologie (OSU Pythéas)
  OSU Institut Pythéas, réseau HTM-NET
• Bouées d'Environnement Canada : Service météorologique du Canada, servi par le SIOOC Pacifique (ERDDAP)
  Contient de l'information visée par la Licence du gouvernement ouvert – Canada.
• Bouées Viking (PMZA) : Pêches et Océans Canada, servi par l'Observatoire global du Saint-Laurent (ERDDAP)
  Contient de l'information visée par la Licence du gouvernement ouvert – Canada.
• Relevés hydrologiques du Canada : Environnement et Changement climatique Canada
  Source des données : Environnement et Changement climatique Canada
• SmartAtlantic : SmartAtlantic Alliance (Marine Institute, COVE), ERDDAP
  SmartAtlantic Alliance, CC BY 4.0
• Institut Hakai : Hakai Institute, Colombie-Britannique (ERDDAP)
  Hakai Institute, CC BY 4.0
• Ocean Networks Canada : Ocean Networks Canada (Université de Victoria), ERDDAP
  Ocean Networks Canada, CC BY 4.0
• Bouées d'Irlande : Marine Institute
  Marine Institute, Irlande, CC BY 4.0
• Mer de Suède : SMHI
  SMHI, CC BY 4.0
• Mer du Danemark : DMI
  DMI, CC BY 4.0
• Mer de Finlande : Institut météorologique finlandais
  Institut météorologique finlandais, CC BY 4.0
• Lacs de Finlande : SYKE
  SYKE, CC BY 4.0
• Slovénie : ARSO
  ARSO, Slovénie, CC BY 4.0
• Tchéquie, rivières : ČHMÚ
  ČHMÚ, CC BY 4.0
• Australie, eau douce : Bureau of Meteorology, Water Data Online
  Bureau of Meteorology, Australie, CC BY 4.0
• Bouées du Queensland : Gouvernement du Queensland
  Gouvernement du Queensland, CC BY 4.0
• Haute-Autriche : Service hydrographique du Land
  Land de Haute-Autriche, CC BY 4.0
• Lac de Constance à Bregenz : Wasserwirtschaft Vorarlberg
  Land du Vorarlberg, CC BY 4.0
• Venise : Centre des marées de la Ville de Venise
  Ville de Venise, centre des marées, CC BY 4.0
• Rivières d'Angleterre : Environment Agency
  Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0.
• Lituanie : LHMT
  LHMT, CC BY-SA 4.0
• Bouées de houle de France : Cerema (Candhis)
  Cerema - Candhis
• Adriatique croate : DHMZ
  DHMZ - meteo.hr
• Baléares (SOCIB) : SOCIB
  Data products used in this application were obtained from SOCIB (www.socib.es).
• Rivières de Suisse : Office fédéral de l'environnement
  Données Eaux de surface : division Hydrologie, Office fédéral de l'environnement
• Lacs de Suisse (bouées) : Eawag, EPFL, UNIL, canton du Tessin
  Datalakes (Eawag, EPFL, UNIL)
• Taïwan : Central Weather Administration
  Central Weather Administration, Taïwan
• Hong Kong, North Point : Observatoire de Hong Kong
  Hong Kong Observatory, DATA.GOV.HK